Das Mokechimarus

ほっぺたをゆったりと羽搏かせ、
もけちまるが飛んでいる。
ちいさな子を引き連れて。
その名はハンドブックに載っていない。

まだブリタニカにも、
エンサイクロペディアにも載っていない。
わたしの竪琴(リラ)の音につれて、
はじめてこの世に見参した。

そのとき以来（先に申し上げたように）、
ほっぺたを羽搏かせて悠然と、
子どもたちを引き連れて、
もけちまるは飛んでいる。